原標(biāo)題:文化遺產(chǎn)保護(hù)的可貴探索(傳承之光)
王福州
開欄的話
今年8月,中共中央辦公廳、國(guó)務(wù)院辦公廳發(fā)布《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的意見》,明確提出非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的總體目標(biāo)和主要任務(wù),對(duì)于傳承弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、建設(shè)社會(huì)主義文化強(qiáng)國(guó)具有重要意義。本版開設(shè)“傳承之光”欄目,展現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中蘊(yùn)含的文化血脈,發(fā)揮非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的當(dāng)代價(jià)值,堅(jiān)定文化自信。
傳承人在“福建木偶戲后繼人才培養(yǎng)計(jì)劃”展區(qū)表演。周 奇攝
從2001年5月18日昆曲藝術(shù)名列世界首批“人類口頭和非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作”名錄始計(jì),中國(guó)非遺保護(hù)事業(yè)走過20年非凡歷程。目前,中國(guó)有42個(gè)項(xiàng)目入選聯(lián)合國(guó)教科文組織非遺名錄,成為締約國(guó)中代表作和保護(hù)實(shí)踐示范項(xiàng)目最多的國(guó)家。圍繞這些保護(hù)實(shí)踐形成的中國(guó)經(jīng)驗(yàn)廣受贊譽(yù)。
從單個(gè)項(xiàng)目到整體性保護(hù)
中國(guó)經(jīng)驗(yàn)值得總結(jié)推廣
20年來(lái),非遺“保護(hù)為主、搶救第一、合理利用、傳承發(fā)展”的理念不斷強(qiáng)化,保護(hù)方式不斷創(chuàng)新,傳承制度不斷完善,因之形成的中國(guó)經(jīng)驗(yàn)值得總結(jié)與推廣。
其一,對(duì)具體項(xiàng)目實(shí)施分層次、有針對(duì)性的保護(hù)措施。
對(duì)失去生存條件或面臨傳承困境的項(xiàng)目展開搶救性保護(hù)。比如中國(guó)紡織史活化石之一的黎錦,曾被列入聯(lián)合國(guó)教科文組織首批“急需保護(hù)名錄”。我們?cè)诳茖W(xué)施救時(shí),通過建立黎錦技藝傳承村、傳承館和生產(chǎn)性保護(hù)示范基地以及推進(jìn)黎錦技藝進(jìn)校園等,重點(diǎn)解決了天然紡料、染料匱乏和人才短缺問題。經(jīng)過10余年的保護(hù)實(shí)踐,目前已有上萬(wàn)人掌握黎錦制作技藝,黎錦成為“急需保護(hù)名錄”67個(gè)項(xiàng)目中少數(shù)顯著改善瀕危狀況的項(xiàng)目之一。
黎錦的成功脫危,不僅是中國(guó)非遺保護(hù)實(shí)踐的一個(gè)縮影,也履行了對(duì)世界的莊嚴(yán)承諾。2015年啟動(dòng)的“國(guó)家級(jí)非遺代表性傳承人搶救性記錄工程”,2017年實(shí)施的“國(guó)家級(jí)非遺項(xiàng)目記錄工程”,通過數(shù)字網(wǎng)絡(luò)信息技術(shù),將一批批代表性傳承人所承載的獨(dú)到技藝和文化記憶記錄保存下來(lái)。
遵循非遺自身演變規(guī)律,對(duì)部分項(xiàng)目施行“生產(chǎn)性保護(hù)”。非遺不是靜態(tài)的、凝固的,尤其是傳統(tǒng)技藝、傳統(tǒng)美術(shù)、傳統(tǒng)醫(yī)藥藥物炮制類和飲食文化類等項(xiàng)目,作為人們?nèi)粘I畹囊徊糠郑恢痹趥鞒泻脱葑?。文化和旅游部先后公布了兩批?guó)家級(jí)非遺生產(chǎn)性保護(hù)示范基地,合計(jì)100個(gè),設(shè)立了15個(gè)傳統(tǒng)工藝工作站,對(duì)14個(gè)門類、383個(gè)傳統(tǒng)工藝項(xiàng)目予以重點(diǎn)支持。如貴州苗族蠟染一度面臨傳承危機(jī),在“生產(chǎn)性保護(hù)”中面向市場(chǎng)轉(zhuǎn)型,激發(fā)出傳承發(fā)展的內(nèi)生動(dòng)力。
其二,依托文化生態(tài)區(qū)推進(jìn)整體性保護(hù)。
非遺及其得以孕育、發(fā)展的文化和自然生態(tài)環(huán)境是一個(gè)整體,在保護(hù)中維護(hù)文化多樣性,保護(hù)文化生態(tài)空間的完整性和文化資源的豐富性,這是我國(guó)非遺工作的重大創(chuàng)造。以2007年閩南文化生態(tài)保護(hù)實(shí)驗(yàn)區(qū)設(shè)立為起點(diǎn),至2020年,全國(guó)已有23個(gè)國(guó)家級(jí)文化生態(tài)保護(hù)(實(shí)驗(yàn))區(qū),“十四五”期間還將再增7個(gè)。將文化生態(tài)保護(hù)區(qū)與國(guó)家文化公園建設(shè)進(jìn)行有效銜接。從2017年首次提出“國(guó)家文化公園”概念,到“十四五”期間高質(zhì)量推進(jìn)長(zhǎng)城、大運(yùn)河、長(zhǎng)征、黃河國(guó)家文化公園建設(shè),文化遺產(chǎn)保護(hù)已提升至國(guó)家戰(zhàn)略層面。
其三,“融合”成為當(dāng)下非遺作為文化資源的常態(tài)。
非遺深度嵌入文旅融合,以非遺體驗(yàn)為主題的休閑、體驗(yàn)、研學(xué)游,塑造了人們心中的“詩(shī)和遠(yuǎn)方”。非遺搭上數(shù)字經(jīng)濟(jì)與實(shí)體經(jīng)濟(jì)融合發(fā)展的快車,社交網(wǎng)絡(luò)和電商平臺(tái)成為非遺產(chǎn)業(yè)重要的傳播和交易平臺(tái)。僅以短視頻平臺(tái)抖音的數(shù)據(jù)為例,早在兩年前,1372個(gè)國(guó)家級(jí)非遺項(xiàng)目中就有1214個(gè)在抖音上有所呈現(xiàn),覆蓋率超過88%。非遺保護(hù)成為影響深遠(yuǎn)的公共文化事業(yè),動(dòng)員了千百萬(wàn)公眾參與,逐步融入美麗中國(guó)、生態(tài)文明、精準(zhǔn)扶貧、鄉(xiāng)村振興等方面。比如在助力精準(zhǔn)扶貧過程中,文化和旅游部與原國(guó)務(wù)院扶貧辦共同確定了10個(gè)“非遺+扶貧”重點(diǎn)支持地區(qū),截至2020年底,國(guó)家級(jí)貧困縣建成非遺扶貧就業(yè)工坊近1000家。
其四,非遺保護(hù)以“人”為中心。
中國(guó)非遺工作20年的實(shí)踐,形成了代表性傳承人名錄體系,探索建立了傳承人評(píng)估機(jī)制,大力開展對(duì)傳承人群的研修培訓(xùn)。其中,“福建木偶戲后繼人才培養(yǎng)計(jì)劃”很有代表性。各木偶劇團(tuán)到大中小學(xué)校開辦“木偶戲興趣小組”、組織“校園木偶節(jié)”,建設(shè)木偶戲傳習(xí)所,在傳統(tǒng)師徒傳承的基礎(chǔ)上,建立以劇團(tuán)帶培訓(xùn)班、與高等院校合作辦學(xué)等人才培養(yǎng)模式,該計(jì)劃因此入選聯(lián)合國(guó)教科文組織的保護(hù)非遺“優(yōu)秀實(shí)踐名冊(cè)”。
黎錦傳統(tǒng)紡染織繡技藝中獨(dú)特的絣染技藝。周 奇攝
貴州苗族蠟染傳承人走進(jìn)扶貧工坊示范指導(dǎo)點(diǎn)蠟作畫。新華社發(fā)
從實(shí)踐探索到理論建構(gòu)
彰顯中華傳統(tǒng)文化的獨(dú)特性
隨著保護(hù)實(shí)踐的深入,人們對(duì)非遺的認(rèn)知也在不斷深化。站在新的歷史起點(diǎn)上,加強(qiáng)非遺的保護(hù)和傳承,筑牢中華民族共同體意識(shí),讓非遺綻放出更加迷人的光彩,是時(shí)代賦予非遺工作者的責(zé)任和使命。
首先,著力構(gòu)建具有中國(guó)特色的非遺體系。20年來(lái),中國(guó)始終循依聯(lián)合國(guó)教科文組織2003年通過的《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》操作形制,取得了令締約國(guó)刮目相看的成績(jī)。但《公約》對(duì)非遺體系的構(gòu)建包括概念、定義和分類等,更多反映了西方文化特性和理念,重點(diǎn)著眼不同社會(huì)群體的生產(chǎn)和生活方式,關(guān)注“外化于行”層面的知識(shí)和提煉,而缺少“內(nèi)化于心”層面的概括。這導(dǎo)致一些觀念、倫理、禮儀等類別的精神性遺產(chǎn)難以納入非遺名錄,如中國(guó)人察天文、觀星象、利用地磁和星術(shù)進(jìn)行卜占預(yù)測(cè)的體系等,大量充滿中華智慧的文化創(chuàng)造被疏漏了。我們應(yīng)努力探索構(gòu)建具有中國(guó)特色的文化遺產(chǎn)體系,依照中華文化自身的特點(diǎn)來(lái)分類、描述、闡釋和宣傳,彰顯中華傳統(tǒng)文化的獨(dú)特性。
其次,著力加強(qiáng)非遺基礎(chǔ)理論研究。一項(xiàng)事業(yè)想要長(zhǎng)遠(yuǎn)持續(xù)發(fā)展,離不開理論的支撐。非遺保護(hù)經(jīng)過20年的行動(dòng)實(shí)踐,在普查、立檔、研究、保護(hù)、傳承和振興等具體環(huán)節(jié),累積了無(wú)數(shù)經(jīng)驗(yàn),也遇到很多問題,需要系統(tǒng)地沉淀、總結(jié)和思考。關(guān)于非遺的理論研究,不僅涉及其本體、價(jià)值、形態(tài)、發(fā)展規(guī)律等自身的基本問題,也離不開考古學(xué)、文物保護(hù)與修復(fù)、博物館學(xué)等學(xué)科。當(dāng)前“大遺產(chǎn)觀”視域下正在推進(jìn)的“文化遺產(chǎn)學(xué)”學(xué)科建設(shè),可以說標(biāo)志著非遺保護(hù)即將進(jìn)入新階段。部分高校已開始招收非物質(zhì)文化遺產(chǎn)學(xué)方向的研究生。
多樣性是人類文明可持續(xù)發(fā)展的基石。非遺體現(xiàn)著不同國(guó)家、不同民族不同的認(rèn)知體系、價(jià)值觀念和表述方式,觀念的交融使遺產(chǎn)的概念和分類都在不斷發(fā)生變化。不難預(yù)見,這種變化將持續(xù)存在。如何適應(yīng)變化、參與變化甚至引領(lǐng)變化,以文化遺產(chǎn)的“中國(guó)范式”向世界展示中華文明獨(dú)具的傳統(tǒng)智慧,非遺保護(hù)工作者大有可為。
(作者為中國(guó)藝術(shù)研究院副院長(zhǎng)、中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心主任)
標(biāo)簽: 文化 非遺 保護(hù) 遺產(chǎn) 傳承 中國(guó) 項(xiàng)目 傳統(tǒng) 黎錦 傳承人
上一篇:里耶秦簡(jiǎn)二十年
下一篇:百年舊址重?zé)ㄉ鷻C(jī)
凡本網(wǎng)注明“XXX(非現(xiàn)代青年網(wǎng))提供”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
數(shù)量多達(dá)幾百件甚至幾千件,搶注閑置、待價(jià)而沽惡意搶注囤積商標(biāo)成一些企業(yè)生財(cái)之道國(guó)家有關(guān)部門表示,將從嚴(yán)審查、堅(jiān)決遏制和打擊商標(biāo)非正
2018-12-24 08:37
中新網(wǎng)12月21日電 12月20日,中關(guān)村在線2018年度科技大會(huì)暨產(chǎn)品頒獎(jiǎng)盛典在北京舉行。作為行業(yè)領(lǐng)先的科技互聯(lián)網(wǎng)媒體,這是中關(guān)村在線第十一
2018-12-21 10:19
據(jù)新華社報(bào)道,安徽省公安廳近日發(fā)布的《安徽省公安機(jī)關(guān)深化放管服改革39項(xiàng)措施》第11條規(guī)定,國(guó)內(nèi)居民忘記攜帶有效身份證件的,可以在具備
2018-12-21 09:02
中新網(wǎng)北京12月20日電 (記者 陳康亮)中國(guó)經(jīng)濟(jì)數(shù)字化變革方興未艾,蓬勃發(fā)展。作為經(jīng)濟(jì)重要組成部分的金融機(jī)構(gòu)面對(duì)變革將何去何從?在此間
2018-12-21 08:46
中新網(wǎng)深圳12月20日電 (陳文 任冠元 蔣磊)深圳福田警方12月20日通報(bào)稱,深圳福田警方日前打掉財(cái)富中國(guó)非法集資平臺(tái),6名犯罪嫌疑人因涉
2018-12-21 08:46
主題為新經(jīng)濟(jì)·新電商·新零售的2018世界電子商務(wù)大會(huì)12月20日在北京舉行。圖為與會(huì)嘉賓出席開幕儀式?!≈鬓k方供圖 攝中新網(wǎng)北京12月20日
2018-12-21 08:43
中新社北京12月20日電 (記者 趙建華)新修改的中國(guó)個(gè)人所得稅法將于2019年1月1日正式實(shí)施。中國(guó)國(guó)家稅務(wù)總局對(duì)居民、非居民個(gè)人預(yù)扣預(yù)繳方
2018-12-21 08:39
中新網(wǎng)12月20日電 據(jù)工信部網(wǎng)站消息,為保障我國(guó)第五代移動(dòng)通信系統(tǒng)(5G)健康發(fā)展,協(xié)調(diào)解決5G基站與衛(wèi)星地球站等其他無(wú)線電臺(tái)(站)的干擾問
2018-12-21 08:39
中衛(wèi)西氣東輸互聯(lián)互通工程正式進(jìn)氣投產(chǎn),工作人員臉上洋溢著喜悅的笑容?!畹稀z中新網(wǎng)銀川12月20日(于翔 楊迪)12月20日,西氣東輸?shù)拇?
2018-12-21 08:36
新華社北京12月20日電(記者高亢)記者20日從中國(guó)二維碼注冊(cè)認(rèn)證中心獲悉,近期成立的國(guó)內(nèi)首家全球代碼發(fā)行機(jī)構(gòu)——統(tǒng)一二維碼標(biāo)識(shí)注冊(cè)管理中
2018-12-21 08:35